Tra­dotto paro paro (sep­pur libe­ra­mente) da The Egg di Andy Weir Stavi andando a casa quando sei morto. E’ stato un inci­dente d’auto. Nulla di par­ti­co­lar­mente ecci­tante, ma comun­que fatale. Hai lasciato una moglie e due bam­bini. E’ stata una morte rela­ti­va­mente indo­lore. I medici del pronto soc­corso hanno fatto il pos­si­bile. Non è ser­vito. Per com’eri con­ciato, fidati. E’ […]

Que­sto qui è un video di TED. TED è  una cosa fighis­sima dove la gente va a fare delle pre­sen­ta­zioni sulle cose che sa o che sa fare. E spesso ci sono delle cose inte­res­santi. Que­sta è una. Evgeny Moro­zov è un blog­ger e gior­na­li­sta bie­lo­russo. E fa vedere come i regimi tota­li­tari pos­sono usare (e sicu­ra­mente usano) Inter­net, i social media e tutte […]

Io penso che quello che è suc­cesso e sta suc­ce­dendo a Rosarno sia paz­ze­sco. E io vor­rei con­di­vi­dere dei ragio­na­menti con voi, su que­sta cosa. Allora, vediamo. A Rosarno c’è (o meglio, c’era) una popo­la­zione migrante di cin­que­mila per­sone.  Gli ita­liani invece sono sedi­ci­mila. Vuole dire che pra­ti­ca­mente una per­sona su quat­tro è migrante. Di que­sto gruppo, una […]

alors, prima di tutto dovre­ste leg­gere que­sto post. Poi veniamo a noi. Io non ho tanto capito i det­ta­gli dell’operazione di Cha­vez. Io di Cha­vez in realtà so solo che è anti­a­me­ri­cano e che ha pro­vato a fare un colpo di stato negli anni novanta e non gli è riu­scito benis­simo, visto che erano in undici, tipo, a cer­care di fare un […]

Lo so, me le cerco. Ma il gioco dia­let­tico mi piace, spe­cie quando è con per­sone intel­li­genti e che si sfor­zan d’essere irri­ve­renti e supe­riori senza però esserne capaci. Pro­messo, a un certo punto smetto. Però per ora lascia­temi gio­care. Lascia­temi gio­care me ton skep­ti­kòn. La prima cosa che devo fare, però, è chie­der­gli scusa: è ine­du­cato parlar […]

In ritardo, in estremo ritardo, in un ritardo asso­luto, tipo bian­co­ni­glio, ci vor­rei entrare un attimo, nel dibat­ti­tuc­cio su salute e medi­cina e alter­na­tiva della e. e del gipunto, e di aleks. Veloce veloce, giu­sto per dire che io lo capi­sco, Aleks. Lo capi­sco per­ché suc­cede a quasi tutti, anche fino al terzo anno di infor­ma­tica. Suc­cede, dico, di sbagliare […]